Englisch-Tcheche Übersetzung für radio

rádioV Mnichově dříve sídlilo i Rádio Liberty a Rádio Svobodná Evropa. Radio Liberty and Radio Free Europe were also previously based in Munich. Nebo, jak řekl pan Robert Evans, dnes je v každém autě rádio. Or, as Robert Evans put it, there is a radio in every car nowadays. Sdělovací prostředky, jako jsou televize, rádio a internet, jsou zablokovány. Media sources such as TV, radio and Internet have been blocked.
rozhlasNeexistuje zde svoboda projevu, nejsou zde svobodná média, rozhlas ani televize. There is no freedom of expression, and the media, radio and television are not free. Veřejnoprávní rozhlas Slovenské republiky má ze zákona povinnost vysílat v jazycích národnostních menšin. The statutory radio of the Slovak Republic is bound by law to broadcast in national minority languages. Výbor pro kulturu a vzdělávání považuje rozhlas a televizi za rozhodující média pro šíření kultury a jazyka. The Committee on Culture and Education sees radio and television as vital media for disseminating culture and language.

radista
rozhlasovýPrezident Chávez zavřel třicet rozhlasových stanic a některé televizní kanály. President Chávez has closed down thirty radio stations and some television channels. Prezident Hugo Chávez v srpnu minulého roku nařídil uzavření 34 rozhlasových stanic, když bylo zamítnuto obnovení jejich licencí. In August last year he ordered the closure of 34 radio stations through a refusal to renew their licences. Uzavření rozhlasových a televizních kanálů a násilné potlačení studentských demonstrací svědčí o totalitním režimu. The closure of radio and television channels and the violent suppression of student demonstrations speak of a totalitarian regime.

The technology that allows for the transmission of sound or other signals by modulation of electromagnetic waves
On-board entertainment system in a car, usually including a radio receiver as well as the capability to play audio from recorded media
A device that can transmit radio signals
To use two-way radio to transmit (to another radio or other radio operator
To order or assist , using telecommunications

I think the boat is sinking; wed better radio for help. / I radioed him already. / Radio the coordinates this time. / OK. I radioed them the coordinates.

Wörterbuch